Registrarse
Iniciar sesión
English¿Qué causa el dolor en los ojos? Condiciones y tratamientos relacionados
Nota: Las fuentes de este artículo están disponibles solo en inglés.
Resumen: ¿Cómo se siente el dolor en los ojos?
La mayoría de las personas sentirán dolor en los ojos en algún momento de sus vidas. El dolor ocular puede variar desde una molestia menor hasta un dolor intenso, una sensación áspera o arenosa en la superficie del ojo o un dolor agudo y palpitante en la parte posterior del ojo. Un ojo o ambos pueden estar irritados o dolorosos. A veces duelen otras partes de la cabeza, como los senos paranasales. A veces, el dolor envuelve toda la cabeza. En ocasiones, el dolor desaparece en unos pocos minutos u horas, pero en otras puede persistir sin cesar. Con tantas formas diferentes de dolor en el ojo, es inmediatamente evidente que pueden estar en juego muchas causas.
Puntos importantes:
El dolor ocular es un síntoma común que puede ser causado por cuerpos extraños, irritantes, alergias, sequedad en el ojo, lentes de contacto, orzuelos (causados por glándulas sebáceas o pestañas inflamadas o infectadas), infecciones, rasguños en el globo ocular, lesiones oculares, hinchazón en o alrededor del ojo, glaucoma de ángulo cerrado, hinchazón del nervio óptico, infecciones de los senos paranasales y dolores de cabeza.
Por lo general, el dolor en los ojos no requiere atención médica inmediata, excepto en casos de dolor ocular intenso, visión borrosa, fiebre, sensibilidad a la luz, náuseas, vómitos, sangre o pus en el ojo, o si el dolor es causado por una lesión o una sustancia química.
El dolor ocular generalmente no requiere tratamiento, excepto en algunos casos de dolor intenso, lesiones, salpicaduras de productos químicos, glaucoma, hinchazón o infecciones. Por lo general, se resuelve sin tratamiento, pero algunas causas pueden requerir tratamiento para mejorar.
El tratamiento del dolor en los ojos varía según la causa y puede incluir gotas lubricantes para los ojos, analgésicos, medicamentos para la alergia, corticosteroides tópicos, antihistamínicos, antibiótico en gotas para los ojos, antifúngico en gotas para los ojos, gotas para los ojos antivirales, gotas para los ojos para la presión ocular, cirugía o tratamientos en el hogar.
El dolor ocular se puede controlar con remedios caseros o analgésicos de venta libre para aliviar el dolor.
Ahorra en recetas para la sequedad en el ojo, alergias, infecciones oculares, hinchazón de ojos, glaucoma y migrañas con una tarjeta de descuento para recetas SingleCare.
¿Qué causa el dolor en los ojos?
El dolor en los ojos puede deberse a algunas categorías generales de problemas: irritación de la superficie del globo ocular, lesión, hinchazón, infección, presión alta de líquido en el ojo o problemas nerviosos.
La irritación de los ojos puede deberse a:
sequedad en el ojo
un cuerpo extraño
irritantes, como el polvo, el humo o la contaminación
alérgenos
lentes de contacto
un orzuelo o chalazión (quiste del párpado)
defectos de los párpados
blefaritis (hinchazón de los párpados)
Las lesiones oculares pueden ser causadas por:
objetos extraños
lentes de contacto
químicos
abrasión corneal (rasguño de la córnea)
laceración corneal (un corte en la córnea)
úlcera corneal (una llaga abierta en la córnea)
cirugía y sus complicaciones.
La hinchazón y las infecciones pueden causar dolor en los ojos, incluyendo:
conjuntivitis u “ojo rosado” (infección o hinchazón de los vasos sanguíneos en la conjuntiva)
queratitis (infección o hinchazón de la córnea)
uveítis (hinchazón de la capa media de la parte externa del ojo)
escleritis (hinchazón de la parte blanca del ojo)
iritis (uveítis anterior-hinchazón del iris)
infecciones por herpes
infección de párpados
infección de la cuenca del ojo (celulitis orbitaria)
alergias
medicamentos con receta
La presión ocular elevada puede causar dolor en los ojos. También puede causar inflamación del nervio óptico (neuritis óptica), otra posible causa de dolor ocular que puede ser provocada por trastornos autoinmunes o infecciones bacterianas o virales. Los problemas neurológicos que pueden causar dolor en los ojos incluyen:
neuritis óptica
migrañas
dolores de cabeza en racimo
parálisis microvascular del nervio craneal (una condición médica común en las personas con diabetes o presión arterial alta que disminuye la capacidad de mover los ojos)
¿Debería preocuparme por el dolor en los ojos?
El dolor ocular o la molestia ocular suelen ser leves y temporales. Las causas más comunes son condiciones oculares no amenazantes, como irritación superficial o sequedad en el ojo. El dolor generalmente se desvanece en un día. Otras veces, el dolor de ojos puede ser muy doloroso o una señal de una condición médica grave.
Consulta a un optometrista, médico u oftalmólogo (médico de los ojos) si:
el dolor es difícil de soportar.
el dolor no desaparece después de unos días.
hay señales˜ de infección, como ojos rojos o secreción.
el ojo está rasguñado o lesionado de alguna manera.
usas lentes de contacto.
la visión no es igual a como suele ser.
recientemente te realizaron una cirugía ocular o te pusieron una inyección en el ojo.
El sistema inmunológico está debilitado por enfermedades o medicamentos recetados.
Se necesita atención médica de emergencia si:
el dolor es severo.
la visión cambia repentina o dramáticamente.
el ojo es sensible a la luz.
el ojo está gravemente herido.
el ojo tiene un objeto extraño que no se puede sacar.
un químico nocivo salpicado en el ojo está causando el dolor.
el ojo o las áreas alrededor del ojo están hinchados.
hay otras señales de infección, como fiebre.
también hay náuseas y vómitos.
sangre o pus sale del ojo.
el movimiento de los ojos está restringido o se experimenta visión doble.
Estas son muchas reglas para recordar. Como regla general, si te preocupa, acude a la sala de urgencias o consulta a un profesional de atención médica. Si el dolor es intenso, ve a la sala de emergencias. Si no se trata, una causa grave de dolor en el ojo podría provocar la pérdida permanente de la visión en ese ojo.
¿Cómo se diagnostica la causa del dolor ocular?
Hay muchas causas de dolor en los ojos. Como primer paso, un profesional de atención médica realizará un examen físico del ojo y tomará un historial médico. El examen de la vista puede ser minucioso e incluir una o más pruebas:
Una prueba de visión
Examen del ojo con lámpara de hendidura o un oftalmoscopio
Para examinar el interior del ojo, se pueden usar gotas para los ojos que dilatan la pupila.
Para comprobar si hay cortes o rasguños en la parte frontal del ojo, se puede aplicar un tinte en la superficie del ojo para que los desgarros o rasgaduras sean visibles.
Examen de la presión del ojo con un tonómetro (se puede aplicar un anestésico y un tinte en la superficie del ojo, pero el ojo no se siente adormecido).
Tomar una fotografía de la retina.
Prepárate para responder preguntas sobre cualquier cambio en la visión, cualquier nuevo flotador en el ojo, los medicamentos que se usan y la naturaleza del dolor.
¿El dolor en los ojos es contagioso?
El dolor ocular no es contagioso. Sin embargo, las infecciones bacterianas y virales sí lo son. Algunas infecciones oculares, como la conjuntivitis viral y bacteriana, son altamente contagiosas. Algunas infecciones oculares se propagan a partir de otras infecciones que una persona puede contraer. Por ejemplo, las infecciones oculares por herpes generalmente se transmiten al tocar un herpes labial y luego tocar los ojos con los dedos contaminados, mientras que la celulitis orbitaria generalmente es causada por infecciones bacterianas de los senos paranasales o infecciones de las vías respiratorias superiores. Si hay una infección ocular, ayuda a prevenir su propagación siguiendo algunas reglas generales:
No tocarse ni frotarse los ojos.
Lavarse las manos a menudo y por completo.
Usar desinfectante de manos regularmente.
Lavar cualquier secreción del ojo con bolas de algodón o paños desechables.
No compartir artículos personales, como toallas, utensilios o maquillaje facial.
Lavar la ropa, las toallas, las fundas de las almohadas y las sábanas con agua caliente.
Mantenerse fuera de las piscinas
Cuando se use gotas para los ojos, no tocar la botella con el ojo o el párpado.
Una vez que la infección ha pasado:
Desecha los lentes de contacto, los estuches para lentes de contacto, las soluciones para lentes de contacto, las gotas para los ojos, el maquillaje y las brochas de maquillaje que hayas usado mientras tenías la infección.
Limpia bien los lentes.
Asegúrate de que toda la ropa que se usó, así como las sábanas y las fundas de las almohadas que se usaron durante la infección, se laven con agua caliente y detergente.
Estas medidas ayudarán a prevenir que se vuelva a contraer la infección.
¿Cuánto dura el dolor en los ojos?
El dolor en los ojos durará tanto como la causa. Para casos menores, la incomodidad o el dolor en los ojos debería desaparecer en aproximadamente un día. Para casos más graves, el dolor ocular persistirá durante varios días o hasta que se trate la causa.
Cómo detener el dolor en los ojos
Toda persona con dolor en los ojos querrá saber cómo tratarlo. Por lo general, se requiere poco fuera de los analgésicos o un poco de cuidado de los ojos. Cuando la causa es grave, es necesario abordarla. Debido a que el dolor ocular es causado por muchos problemas médicos diferentes, los tratamientos para el dolor ocular pueden variar ampliamente. Estos incluyen medicamentos recetados, como antibióticos, medicamentos antimicóticos, medicamentos antivirales, esteroides, antihistamínicos, y medicamentos para la presión ocular. La mayoría se aplicará tópicamente, como las gotas para los ojos, pero es posible que algunos medicamentos deban tomarse vía oral. Algunos problemas solo pueden resolverse con cirugía.
Mientras tanto, cómo deshacerse del dolor en los ojos puede implicar algunos remedios simples:
Los analgésicos de venta libre pueden ayudar.
Usa compresas tibias sobre el ojo.
Mantén las luces bajas.
Trata de evitar las pantallas de computadora o televisión.
Usa lágrimas artificiales si la superficie del ojo está seca.
Evita lentes de contacto.
Evita el maquillaje de ojos.
Vivir con dolor en los ojos
El dolor ocular crónico es una condición muy rara. Sin embargo, el ojo seco, las alergias, la fatiga visual y algunas otras causas de dolor ocular pueden ser crónicos o recurrentes. En esos casos, algunos consejos pueden ayudar a manejar esas condiciones y mantener el dolor ocular al mínimo:
Usar lágrimas artificiales u otras gotas lubricantes para los ojos regularmente durante el día.
Tomar descansos regulares de la computadora o las pantallas de TV.
Mantener las luces apagadas.
Usar anteojos en lugar de lentes de contacto.
Usar una compresa tibia o fría para relajar los ojos.
Evitar frotarse los ojos.
Evitar el maquillaje de ojos.
Lo más importante es que consultes a un profesional de atención médica si te preocupa.
Si te duele el ojo y hay alguna razón para preocuparte, consulta a un profesional de atención médica. Proteger la salud ocular es una prioridad. Algunas situaciones requerirán ayuda médica urgente o de emergencia. Estos incluyen dolor intenso, problemas de visión, sensibilidad a la luz, infecciones graves, incapacidad para mover el ojo, lesiones graves o productos químicos nocivos salpicados en el ojo. Solo un profesional de atención médica puede determinar definitivamente el problema ocular y la mejor manera de manejarlo para preservar la visión.
Preguntas frecuentes sobre las causas del dolor ocular
¿Qué significa cuando solo duele un ojo?
Un solo ojo doloroso puede tener muchas causas, desde problemas menores y temporales hasta trastornos más graves. El dolor puede ser causado por un cuerpo extraño, un lente de contacto, un orzuelo, un rasguño en la superficie del globo ocular, una lesión, un párpado hinchado, una infección, una cefalea en racimos, una salpicadura química, gotas para los ojos recetadas o una hinchazón. Al igual que con el dolor en ambos ojos, consulta a un profesional de atención médica si hay señales de infección, dolor intenso, cambios en la visión o cualquier sospecha de que la lesión pueda ser grave.
¿El dolor en los ojos es grave?
El dolor ocular se debe considerar grave si es intenso, la visión cambia en el ojo, hay otras señales de infección, vómitos o la causa del dolor se debe a una lesión o a productos químicos. En esos casos se necesita atención médica urgente. Si la visión ha cambiado drásticamente, si hay una lesión grave o si el ojo ha sido salpicado con productos químicos peligrosos, ve a la sala de emergencias.
¿El dolor en los ojos puede ser causado por el estrés?
El estrés y la ansiedad no causan directamente dolor en los ojos. El dolor ocular resulta de una posible lesión en los tejidos o problemas nerviosos. Sin embargo, el estrés y la ansiedad pueden causar o contribuir a problemas que producen dolor ocular, como ojos secos, fatiga visual, migrañas y presión ocular elevada.
¿Qué hacer ahora? Recursos adicionales para las personas con dolor ocular
Exámenes y diagnóstico
Examen de la vista, Mayo Clinic
Pruebas de glaucoma, Cleveland Clinic
Tratamientos
Tratamientos y medicamentos para la blefaritis, SingleCare
Tratamientos y medicamentos para el glaucoma, SingleCare
Tratamientos y medicamentos para la conjuntivitis, SingleCare
Conjuntivitis vs. alergias: compara los tipos de conjuntivitis, SingleCare
Tratamientos y medicamentos para los orzuelos, SingleCare
Estudios científicos y pruebas clínicas
El estrés emocional agudo como desencadenante de la elevación de la presión intraocular en el glaucoma, BMC Ophthalmology
Contribución psicológica a la comprensión de la naturaleza de la enfermedad del ojo seco: un estudio transversal de la sensibilidad a la ansiedad y los ojos secos, Psicología de la Salud y Medicina Conductual
¿Qué causa el dolor en los ojos?, Informes Oftalmológicos Actuales
Más información sobre condiciones de salud relacionadas
Subscribe to our savings newsletter
Health education, drug info, wellness & more
Al hacer clic en 'Suscribirse', acepto los Terms & Conditions. de SingleCare.